通版阅读请点击:
展开通版
收缩通版
当前版:170版
跨文化传播视域下 来华留学生中国文化认同研究
  组织留学生文化旅行团,定期开展集体旅行活动。旅行团可以根据留学生的兴趣和需求,设计不同主题的旅行线路,如“丝绸之路文化之旅”“江南水乡风情之旅”“西南少数民族文化之旅”等。在旅行过程中,安排专业的导游和讲解人员,为留学生介绍当地的文化历史和风土人情,让留学生更好地感受中国文化的多样性。
  鼓励留学生在旅行后分享自己的经历和感受。组织旅行分享会,让留学生通过照片、视频、文字等形式分享自己的旅行故事;在校园媒体上开设“留学生眼中的中国”专栏,刊登留学生的旅行心得和感悟,促进留学生之间的文化交流。
  (四)增强文化认同意识,培育文化传播力量
  1、挖掘兴趣传播契合点,激发文化传播热情
  积极引导留学生发现自身兴趣与中国文化对外传播工作的契合点,培养他[20]们对中国文化的热爱和传播热情 。开设多样化的中国文化兴趣课程和讲座,涵盖中国文化的各个领域,如中国武侠文化、中国动漫文化、中国茶文化等,激发留学生的学习兴趣。例如,举办“ 中国武侠文化探秘”讲座,介绍武侠小说、电影中的中国传统文化元素,如侠义精神、武术文化等;开设“中国动漫设计与中国文化”课程,让留学生了解中国动漫如何融入中国传统文化元素,培养他们对中国文化的创新表达能力。
  组织文化传播实践活动,鼓励留学生将自己的兴趣与中国文化传播相结合。组织参加“中外音乐文化交流音乐会”,演奏融合中国音乐元素的作品;对于热爱摄影的留学生,举办“镜头下的中国”摄影比赛,鼓励他们用镜头记录中国的美丽风景、人文风情和社会发展,通过这些活动,让留学生在传播中国文化的过程中实现自身价值。
  2、完善教育教学体系,提升文化认同程度
  建立健全留学生中国文化教育教学体系,加强课程教学与第二课堂的有机衔接,提高留学生的文化认同度。在课程教学方面,优化中国文化课程设置,增加课程的深度和广度[21]。例如,在“中国传统文化”课程中,不仅讲解传统文化的基本知识,还深入探讨传统文化在现代社会的传承与发展;采用多样化的教学方法,如案例教学、项目式学习等,提高教学效果。加强师资队伍建设,培养一批既懂中国文化又具备跨文化教学能力的教师。
  在第二课堂方面,组织各类文化实践活动,如文化调研、文化志愿服务等。例如,安排留学生参与“中国传统村落文化调研”项目,让他们深入农村,了解中国传统村落的建筑风格、民俗文化和发展现状;组织留学生参加文化志愿服务活动,如在博物馆担任讲解员,向国内外游客介绍中国文化,通过实践活动加深留学生对中国文化的理解和认同。
  开设跨文化传播课程,系统传授跨文化传播的理论和方法,帮助留学生了解不同文化之间的差异和沟通技巧,避免在文化传播过程中出现误解和冲突。课程内容可以包括跨文化传播的历史、文化差异分析、传播策略等,通过案例分析、模拟演练等方式,提高留学生的跨文化传播能力[22] 。
  3、制定科学传播方案,保障文化传播成效
  充分开展对来华留学生中国文化传播的需求调研,制定科学合理的传播方案,为留学生的文化传播活动提供有力支持。在需求调研阶段,通过问卷调查、访谈、焦点小组等方式,广泛收集留学生、专家学者和相关部门的意见和建议。了解留学生对中国文化传播的认知、态度和需求,以及他们在传播过程中遇到的困难和问题;听取专家学者对文化传播策略和方法的建议,为制定方案提供理论支持。
  在方案制定阶段,明确传播目标,如提高留学生对中国文化的传播意愿和能力,增强国际社会对中国文化的认知和理解;制定具体举措,包括组织文化传播培训、搭建文化传播平台、开